The man pointed me in the right direction and my friend who was with me started laughing really hard.
I asked her what she was laughing at and she said, "You want a cap for your Sprinkles?" I was so embarrassed I had used my girl's word for Sprinklers. Everyone is constantly correcting the funny things I say in English. The scary thing is that it is subconscious and I don't even notice. I am supposed to be teaching them English but instead they are messing up mine.
I'm in the middle of a "sprinkles" project too - fun stuff!
ReplyDeleteOne day Katya kept saying how much she liked raisins. I found out later that she meant Reeses Peanut Butter cups. It was so funny!
I don't know if you noticed that after you said that I turned down the other isle!! I guess we'll just continue our lessons:)
ReplyDeleteHa, ha, ha!! I find I type my blog and leave out the little filler words like Alex does. And sometimes I do it when I'm speaking too! Too funny!
ReplyDeleteW
I feel like a total dork!! I forgot to link your blog in the SAC updates list and have not seen your blog in ages!! I just spent the last little while updating myself over the past year. I Love it!! You are such an awesome mom and Jeff an amazing dad. You have come such a long ways and your girls are precious! My girls adore your girls. We need to get together again soon where they can be wild and crazy and not break anything.
ReplyDeleteOk, just added your blog link. SO SORRY for that. Excellent blog!!!